בְּאֵיזֶה כְּתָב כְּתוּבִים סְפָרִים הַמְּיֹעָדִים לְעִוְּרִים?


סְפָרִים הַמְּיֹעָדִים לַאֲנָשִׁים עִוְּרִים כְּתוּבִים בִּכְתַב בְּרַיְל. בְּרַיְל הוּא כְּתָב מְיֻחָד: הָאוֹתִיּוֹת בִּכְתָב הַזֶּה מֻרְכָּבוֹת מִנְּקֻדּוֹת בּוֹלְטוֹת. הַסִּימָנִים בּוֹלְטִים מִמִּשְׁטַח הַדַּף כְּלַפֵּי מַעְלָה וּמְאַפְשְׁרִים לַאֲנָשִׁים שֶׁאֵינָם רוֹאִים לִקְרֹא טֵקְסְט בְּאֶמְצָעוּת חוּשׁ הַמִּשּׁוּשׁ. בְּכָל שָׂפָה כְּתָב הַבְּרַיְל מֻגְדָּר בְּצוּרָה מְעַט שׁוֹנָה, בְּהֶתְאֵם לְסִימָנֵי הָאָלֶפְבֵּית שֶׁלָּהּ.

כְּתַב בְּרַיְל נִקְרָא עַל שֵׁם מַמְצִיאוֹ: לוּאִי בְּרַיְל. לוּאִי הָיָה נַעַר צָרְפָתִי, שֶׁהִתְעַוֵּר בְּגִיל 3 כְּתוֹצָאָה מִתְּאוּנָה. בְּתוֹר נַעַר הוּא לָמַד בְּבֵית סֵפֶר לְעִוְּרִים בָּעִיר פָּרִיז. מְנַהֵל בֵּית הַסֵּפֶר גִּלָּה שֶׁעִוְּרִים יְכוֹלִים לְזַהוֹת אֶת צוּרַת הָאוֹתִיּוֹת בְּאֶמְצָעוּת חוּשׁ הַמִּשּׁוּשׁ, כַּאֲשֶׁר הָאוֹתִיּוֹת בּוֹלְטוֹת עַל הַדַּף. הוּא הִשְׁתַּמֵּשׁ בְּכָךְ כְּדֵי לְלַמֵּד יְלָדִים עִוְּרִים לִקְרֹא. גַּם לוּאִי בְּרַיְל לָמַד לִקְרֹא בַּשִּׁיטָה הַזּוֹ, אַךְ הַקְּרִיאָה הָיְתָה מְאֹד אִטִּית וְלֹא נוֹחָה. אָז הוּא הֶחֱלִיט לְהַמְצִיא שִׁיטָה אַחֶרֶת.

לוּאִי חִפֵּשׂ שִׁיטָה פְּשׁוּטָה יוֹתֵר שֶׁתְּאַפְשֵׁר לַאֲנָשִׁים עִוְּרִים לִקְרֹא סְפָרִים בִּמְהִירוּת. בְּאֶחָד מֵהַיָּמִים הִגִּיעַ לְבֵית הַסֵּפֶר שֶׁלּוֹ אִישׁ צָבָא שֶׁפִּתֵּחַ שִׁיטָה לְהַעֲבָרַת מְסָרִים בִּתְנָאֵי לַיְלָה בִּשְׂדֵה הַקְּרָב, כְּשֶׁאִי אֶפְשָׁר לִרְאוֹת. הַשִּׁיטָה הָיְתָה מְבֻסֶּסֶת עַל צֵּרוּפִים שֶׁל נְקֻדּוֹת בּוֹלְטוֹת שֶׁיִּצְּגוּ סִימָנִים שׁוֹנִים. הַשִּׁיטָה הָיְתָה קְצָת מְסֻבֶּכֶת בִּשְׁבִיל הַצָּבָא, שֶׁוִּתֵּר עַל הַשִּׁמּוּשׁ בָּהּ, אַךְ בִּשְׁבִיל לוּאִי הִיא הִתְאִימָה בְּדִיּוּק. בְּגִיל 15 סִיֵּם לוּאִי בְּרַיְל לְפַתֵּחַ אֶת הַשִּׁיטָה שֶׁלּוֹ: כְּתָב חָדָשׁ שֶׁבּוֹ כָּל אוֹת יֻצְּגָה עַל יְדֵי תַּבְנִית שׁוֹנָה שֶׁל נְקֻדּוֹת מֻבְלָטוֹת.


בְּסְפָרִים הַכְּתוּבִים בִּכְתַב בְּרַיְל נִתָּן לִכְתֹּב רַק עַמּוּד אֶחָד בְּכָל דַּף. הַסִּימָנִים הֵם גְּדוֹלִים יַחֲסִית וּמֻדְפָּסִים עַל דַּפִּים עָבִים בִּמְיֻחָד. מִסִּבָּה זוֹ, סְפָרִים בִּכְתַב בְּרֵיְל הֵם בְּדֶרֶךְ כְּלָל עָבִים וּכְבֵדִים מְאֹד. הֵם גַּם מֻדְפָּסִים בְּמַדְפָּסוֹת מְיֻחָדוֹת וְלָכֵן יְקָרִים יוֹתֵר מִסְּפָרִים רְגִילִים. בֶּעָבָר, לָלֶכֶת לְבֵית הַסֵּפֶר עִם סִפְרֵי הַבְּרַיְל הַכְּבֵדִים בַּיַּלְקוּט אוֹ לְסַכֵּם שִׁעוּר בִּמְכוֹנַת כְּתִיבָה מְיֻחֶדֶת לִכְתַב בְּרַיְל הָיוּ מְשִׂימוֹת לֹא נְעִימוֹת בִּמְיֻחָד. כַּיּוֹם אֲנָשִׁים עִוְּרִים נֶעֱזָרִים בְּטֶכְנוֹלוֹגְיוֹת מֻתְאָמוֹת שֶׁמְּסֻגָּלוֹת לִשְׁמֹר אֶת כָּל הַחֹמֶר הַכָּתוּב בַּמַּחְשֵׁב. הַמַּחְשֵׁב גַּם יָכוֹל לְהָמִיר טֵקְסְטִים הַכְּתוּבִים בִּכְתָב רָגִיל לִכְתַב בְּרַיְל, וּלְהָנְגִישׁ אוֹתָם לְמִי שֶׁרוֹצֶה לִקְרֹא אוֹתָם בְּאֶמְצָעוּת צָג מְיֻחָד בַּעַל בְּלִיטוֹת שֶׁנִּתָּן לְהַבְלִיט אוֹ לִגְרֹם לָהֶן לִשְׁקֹעַ.


הִנֵּה סִרְטוֹן עַל לוּאִי בְּרֵיְל:



וְהִנֵּה נַעַר בֵּן 13 שֶׁפִּתֵּחַ מַדְפֶּסֶת בְּרַיְל חַדְשָׁנִית מְ... לֵגוֹ:



פוסט זה הוא חלק מהמוצר "חידות מתגרדות לארוחת העשר"




| עקבו אחרי

  • Instagram
  • Facebook - White Circle

| גם לכם מגיעה מתנה לחג!

הרשמו עכשיו לניוזלטר וקבלו מתנה:
קובץ פעילויות קלילות לבית להדפסה שיגרמו להם לתרגל קריאה בכיף!

| צרו קשר

youxi עיצוב ובניית אתרים

כל הזכויות שמורות להדס אופיר